You know Philadelphia, don’t you? |
|
Listen to this conversation. |
Mr. Montero is speaking with Mrs. Johnson. |
Вы встретите слово «zoo» которое означает зоопарк. |
|
A - Mr. Montero, when did you arrive in New York? |
B - Last night at ten. |
A - Are you here alone? |
B - No, my son is with me. My younger son. |
A - What did you and your son do today? |
B - We went to the zoo. |
A - Really? And did your son like the zoo? |
B - Yes, he did. He liked it very much. |
When did you arrive? |
We arrived last night. |
last night |
But our son |
Our younger son |
arrived this morning. |
He arrived this morning |
alone. |
We arrived last night. |
How many children do you have? |
We have three children. |
We have two boys and one girl. |
Excuse me, please. |
I'm going to buy a few things |
and I can't stay. |
Good-bye. |
See you later. |
Later |
See you |
See you later. |
See you tonight. |
What did you do today? |
This morning |
we went to Long Island |
with some American friends. |
We ate at a good restaurant. |
Did you speak English with your friends? |
Yes, we did. |
We spoke English. |
spoke |
We spoke |
We spoke English. |
We spoke English with our friends |
and with the waiter. |
See you tomorrow. |
Yesterday we went to Washington D.S. |
I want to go to Washington. |
I'd like to go there too. |
We went to Washington |
with our older son |
and with our daughter. |
We bought a few things |
and we ate at a good restaurant. |
We spoke English |
with the waiter. |
Your son speaks English, doesn't he? |
Yes, he does. |
But our daughter is too little. |
We like Washington. |
We like Washington very much. |
We bought a lot of things. |
How many things? |
Too many things. |
We bought too many things. |
What did you see there? |
The White House |
Did you see the White House? |
Yes, we did. |
We saw the White House. | |
We saw the White House | |
and we ate at an expensive restaurant. |
We spoke English with the waiter. |
But we didn't see a lot of things |
We didn't see a lot of things |
because |
we didn't have much time. |
What did you see in Washington? |
We saw the White House |
and we saw some American friends. |
We spoke English with our friends |
and we bought too many things. |
Washington isn't very big. |
It's not a big city. |
Do you know Philadelphia? |
You know Philadelphia, don't you? |
No, I don't know Philadelphia. |
But we want to go there. |
Our son lives there. |
Which son? |
The older one? |
Or the younger one? |
Our younger son lives there. |
He lives alone, doesn't he? |
No, he lives with some friends. |
Ask if Philadelphia is a big city. |
Is Philadelphia a big city? |
New York is bigger. |
And more expensive too. |
How long are you going to stay in New York? |
For two weeks. |
And then we're going to Philadelphia. |
We don't know Philadelphia |
And we want to go there. |
We want to see our son. |
Our younger son. |
We want to see the city too. |
But we don't have much time. |
I have a lot of work. |
I have a lot of work tomorrow. |
See you later. |
When did you arrive? |
We arrived last night. |
What did you do today? |
This morning I saw some friends. |
And I went to a department store. |
With your husband? |
No, I went alone. |
What did you buy? |
I bought too many things. |
Then we ate |
at a very good restaurant. |
We spoke English with the waiter. |
Now I'm going to buy some wine |
and some Mexican beer. |
You like Mexican beer, don't you? |
Where did you go today? |
I went to Boston. |
I saw a few friends there. |
Do you know Boston? |
No, I don't. |
It's not a big city. |
I'd like to go to Boston |
but I have a lot of work. |
I have too much work. |
Good-bye. See you tomorrow. |
Вы знаете Филадельфию, не так ли? |
А - Mистер Монтеро, когда вы приехали в Нью-Йорк? |
B - Dчера вечером в десять. |
А - Вы здесь один? |
B - Нет, со мной мой сын. Мой младший сын. |
А - Что вы и ваш сын делали сегодня? |
Б - Мы ходили в зоопарк. |
А - В самом деле? А вашему сыну понравился зоопарк? |
B - Да, (понравился). Он ему очень понравился. |
Когда вы приехали? |
Мы приехали вчера вечером. |
прошлым вечером/ночью |
Но наш сын |
Наш младший сын |
приехал сегодня утром. |
Он приехал сегодня утром |
один. |
Мы приехали вчера вечером. |
Сколько у вас детей? |
У нас трое детей. |
У нас два мальчика и одна девочка. |
Извините меня, пожалуйста. |
Я собираюсь купить несколько вещей, |
и я не могу оставаться здесь. |
До свидания. |
Увидимся позже. |
Позже |
Увидимся |
Увидимся позже. |
Увидимся вечером. |
Что вы делали сегодня? |
Сегодня утром |
мы ездили на Лонг-Айленд |
с некоторыми американскими друзьями. |
Мы ели в (одном) хорошем ресторане. |
Вы говоритьли по-английски со своими друзьями? |
Да. |
Мы говорили по-английски. |
говорили |
Мы говорили |
Мы говорили по-английски. |
Мы говорили по-английски с нашими друзьями |
и с официантом. |
Увидимся завтра. |
Вчера мы ездили в Вашингтон Д. С. |
Я хочу поехать/съездить в Вашингтон. |
Я бы тоже туда поехал/съездил. |
Мы ездили в Вашингтон |
со старшим сыном |
и с дочерью. |
Мы купили несколько вещей |
и мы ели в (одном) хорошем ресторане. |
Мы говорили по-английски |
с официантом. |
Ваш сын говорит по-английски, не так ли? |
Да, (говорит). |
Но наша дочь слишком маленькая. |
Нам нравится Вашингтон. |
Нам очень нравится Вашингтон. |
Мы купили много (разных) вещей. |
Сколько вещей? |
Слишком много вещей. |
Мы купили слишком много вещей. |
Что вы там увидели? |
Белый Дом |
Вы видели Белый дом? |
Да, (видели). |
Мы видели Белый дом. |
Мы видели Белый дом, |
и мы ели в (одном) дорогом ресторане. |
Мы говорили по-английски с официантом. |
Но мы многого не видели. |
Мы не видели много вещей |
потому что |
у нас не было много времени. |
Что вы видели в Вашингтоне? |
Мы видели Белый дом, |
и мы видели некоторых/несколько американских друзей. |
Мы говорили по-английски с нашими друзьями, |
и мы купили слишком много вещей. |
Вашингтон не очень большой. |
Это не большой город. |
Вы знакомы с Филадельфией? |
Вы знакомы с Филадельфии, не так ли? |
Нет, я не знаком с Филадельфией. |
Но мы хотим поехать туда. |
Наш сын живет там. |
Какой сын? |
Старший? |
Или младший? |
Наш младший сын живет там. |
Он живет один, не так ли? |
Нет, он живет с друзьями. |
Спросите, большой ли Филадельфия город. |
Филадельфия большой город? |
Нью-Йорк больше. |
И дороже тоже. |
Как долго вы собираетесь оставаться в Нью-Йорке? |
В течение двух недель. |
А потом мы едем/поедем в Филадельфию. |
Мы не знакомы с Филадельфией. |
И мы хотим поехать туда. |
Мы хотим встретиться с сыном. |
Нашим младшим сыном. |
Мы тоже хотим посмотреть город. |
Но у нас нет много времени. |
У меня много работы. |
У меня завтра много работы. |
Увидимся позже. |
Когда вы приехали? |
Мы вчера приехали вечером. |
Что вы делали сегодня? |
Сегодня утром я встретил некоторых друзей. |
И я ходила в универмаг. |
С вашим мужем? |
Нет, я ходила одна. |
Что вы купили? |
Я купила слишком много вещей. |
Потом мы ели |
в (одном) очень хорошем ресторане. |
Мы говорили по-английски с официантом. |
Теперь я собираюсь купить/куплю вина |
и Мексиканского пива. |
Вы любите/Вам нравится мексиканское пиво, не так ли? |
Куда Вы ездили сегодня? |
Я ездила в Бостон. |
Я видела там несколько друзей. |
Вы знаете Бостон? |
Нет, (не знаю). |
Это не большой город. |
Я бы хотел поехать в Бостон |
но у меня много работы. |
У меня слишком много работы. |
До свидания. Увидимся завтра. |