| I never drink red wine. - Me too. |
| Listen to this conversation. |
| A - Carlos, I'm sorry, but I have to leave now. |
| B - Really? Why? |
| A - I have to go into town. Tonight I'm going to see a friend. And I'd like to buy some wine for him. |
| B - Which friend? |
| A - I don't think you know him. His name is Bill Richardson. |
| B - Oh, I know Bill. He's a friend of mine too. |
| There's a friend of mine. |
| What's his name? |
| His name is Charles Johnson. |
| What's your name? |
| My name's Rosa Martinez. |
| What did you do today? |
| I saw the city. |
| And I bought a lot of things. |
| Too many things. |
| I spoke a lot of English. |
| Have you been to Washington? |
| Not yet. |
| I haven't been to Washington yet. |
| I haven't seen Washington yet. |
| And you? |
| Have you seen the White House? |
| Not yet. |
| I haven't seen the White House yet. |
| Washington isn't a big city. |
| Good‐bye, see you tomorrow. |
| Do you have a lot of work today? |
| Yes, I do. |
| I still have a lot of work. |
| I still have |
| I still have a lot of work. |
| And tomorrow |
| I have to go into town. |
| So do I. |
| Unfortunately |
| I still have a lot of work. |
| Have you seen Carlos Montero? |
| Have you seen him? |
| Yes, I saw him yesterday. |
| He's a friend of mine. |
| His name. |
| His wife. |
| His wife is Colombian. |
| I know him. |
| But I don't know his wife. |
| I think she is Colombian. |
| But he is Mexican. |
| His family. |
| His family still lives in Mexico. |
| Have you been to Mexico? |
| No, I haven't. |
| Unfortunately |
| I haven't been there yet. |
| Do you have time? |
| Do you have time for coffee? |
| I have a little time. |
| But unfortunately |
| I don't have much time. |
| I have to go into town later. |
| I'm going to see a friend of mine. |
| His name is Pedro Lopez. |
| He's here with his older daughter. |
| The younger one is still in Mexico. |
| Are you going to see your friend today? |
| Yes, and I saw him yesterday too. |
| We went into town. |
| And we ate at his hotel. |
| He spoke Spanish with the waiter. |
| But I didn't see his daughter. |
| I haven't seen his daughter yet. |
| I have a little time now. |
| I have time for coffee. |
| Fine, so do I. |
| Me too. |
| Tonight. |
| I'm going to see a friend of mine. |
| She is Colombian. |
| A glass of wine. |
| What would you like to drink? |
| Would you like a glass of wine? |
| Yes, I would. |
| Yes, thanks, I would. |
| Me too. |
| I'd like a glass of wine too. |
| Where's the waiter? |
| Would you like red wine? |
| Or white wine? |
| Do you still like red wine? |
| Or would you like white wine? |
| No, I'd like red wine. |
| I always drink red wine. |
| Always |
| And I always drink white wine. |
| A glass of red wine, please. |
| And a glass of white wine. |
| I never drink red wine. |
| I always drink white wine. |
| And I never drink beer. |
| I always drink wine or coffee. |
| So do I. |
| Unfortunately I have to leave now. |
| Me too. |
| I have to go into town. |
| I'm going to see my friend. |
| I haven't seen him since yesterday. |
| See you later. |
| Do you have time for coffee? |
| Or a glass of wine? |
| A glass of wine? Why not? |
| Would you like red wine or white wine? |
| I'd like a glass of red wine and you? |
| I never drink red wine. |
| I'm going to have white wine. |
| Have you been to Boston? |
| Yes, I went there with my wife. |
| What time is it? |
| It's not late yet. |
| It's six o'clock. |
| The stores are still open. |
| Then we have time. |
| We have time for a second glass of wine. |
| Я никогда не пью красное вино. - Я тоже. |
| A - Карлос, прости, но я должна уйти сейчас. |
| В - Действительно? Почему? |
| A - Я собираюсь в город. Сегодня вечером я собираюсь встретиться с другом. И я хотел бы купить немного вина для него. |
| В - Что за друг? |
| А - Я не думаю, что ты его знаешь. Его имя Билл Ричардсон. |
| В - О-О, я знаю, Билл. Он и мой друг тоже. |
| Там мой друг. |
| Как его зовут? |
| Его зовут Карл Джонсон. |
| Как тебя зовут? |
| Меня зовут Роза Мартинес. |
| Что вы делали сегодня? |
| Я смотрела город. |
| И я купила много вещей. |
| Слишком много вещей. |
| Я много говорила по-английски. |
| Вы были в Вашингтоне? |
| Пока/Еще нет. |
| Я еще не была в Вашингтоне. |
| Я еще не видела Вашингтона. |
| А вы? |
| Вы видели Белый дом? |
| Пока нет. |
| Я не видел Белого дома. |
| Вашингтон не очень большой город. |
| До свидания, увидимся завтра. |
| У вас есть много работы сегодня? |
| Да, (много). |
| У меня еще много работы. |
| У меня еще есть |
| У меня еще много работы. |
| И завтра |
| Мне нужно ехать в город. |
| Мне тоже. |
| К сожалению |
| У меня еще много работы. |
| Ты видел Карлоса Монтеро? |
| Вы видели его? |
| Да, я видел его вчера. |
| Он - мой друг. |
| Его имя. |
| Его жена. |
| Его жена Колумбийка. |
| Я его знаю. |
| Но я не знаю его жену. |
| Я думаю, что она Колумбийка. |
| Но он мексиканец. |
| Его семья. |
| Его семья до сих пор/все еще живет в Мексике. |
| Вы бывали в Мексике? |
| Нет, (не был). |
| К сожалению |
| Я там еще не была. |
| У тебя есть время? |
| У тебя есть время для кофе? |
| У меня есть немного времени. |
| Но, к сожалению, |
| У меня нет много времени. |
| Я должен позже ехать в город. |
| Я собираюсь увидеть своего друга. |
| Его зовут Педро Лопес. |
| Он здесь со своей старшей дочерью. |
| Младшая (дочь) до сих пор в Мексике. |
| Вы собираетесь увидеть сегодня своего друга? |
| Да, и я видел его вчера тоже. |
| Мы ездили/ходили в город. |
| И мы ели в его отеле. |
| Он говорил по-испански с официантом. |
| Но я не видел его дочь. |
| Я еще не видел его дочь. |
| Сейчас у меня мало времени. |
| У меня есть время для кофе. |
| Отлично, у меня тоже. |
| Я тоже. |
| Сегодня вечером. |
| Я собираюсь увидеть свою подругу. |
| Она Колумбийка. |
| Бокал вина. |
| Что бы вы хотели выпить? |
| Хочешь бокал вина? |
| Да, (хочу). |
| Да, спасибо, (хочу). |
| Я тоже. |
| Я бы тоже хотел бокал вина. |
| Где официант? |
| Вы хотели бы красного вина? |
| Или белого вина? |
| Ты все еще любишь красное вино? |
| Или вы предпочитаете белое вино? |
| Нет, я бы хотела красного вина. |
| Я всегда пью красное вино. |
| Всегда |
| И я всегда пью белое вино. |
| Бокал красного вина, пожалуйста. |
| И бокал белого вина. |
| Я никогда не пью красное вино. |
| Я всегда пью белое вино. |
| И я никогда не пью пиво. |
| Я всегда пью вино или кофе. |
| Я тоже. |
| К сожалению, мне придется уйти сейчас. |
| Мне тоже. |
| Мне нужно идти/ехать в город. |
| Я собираюсь увидеть своего друга/подругу. |
| Я не видел его со вчерашнего дня. |
| Увидимся позже. |
| У тебя есть время для кофе? |
| Или бокал вина? |
| Бокал вина? Почему нет? |
| Вы бы хотели красное вино или белое вино? |
| Я бы хотела бокал красного вина, а вы/ты? |
| Я никогда не пью красное вино. |
| Я буду белое вино. |
| Вы были в Бостоне? |
| Да, я ездил туда с моей женой. |
| Сколько времени? |
| Еще не поздно. |
| Шесть часов. |
| Магазины все еще открыты. |
| Тогда у нас есть время. |
| У нас есть время для второго бокала вина. |